Polityka prywatności

1. Podmiot odpowiedzialny

Gebr. Laurent Immobilien GmbH, Dorfstraße 9, 84177 Gottfrieding. Telefon 08731 1289, E-mail info@laurent-immobilien.de.

2. Zakres przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Ta strona internetowa jest celowo zaprojektowana tak, by ograniczać przetwarzanie danych do minimum. Konkretnie stosujemy obecnie:

• brak analityki internetowej i Google Analytics
• brak plików cookie marketingowych lub śledzących
• brak zewnętrznie ładowanych czcionek Google Fonts – wszystkie czcionki dostarczane są bezpośrednio wraz ze stroną
• brak osadzonej mapy z usługi mapowej
• brak osadzania treści RoomRaccoon
• WhatsApp i RoomRaccoon są otwierane wyłącznie jako zewnętrzne linki, gdy aktywnie wybiorą Państwo odpowiedni link.

Zgodnie ze zweryfikowanym stanem technicznym strona nie używa analitycznych, marketingowych ani śledzących plików cookie. Dlatego obecnie nie jest wymagane uzyskanie zgody na takie pliki cookie.

3. Hosting i dane dzienników serwera

Ta strona jest hostowana przez Lovable i dostarczana jako aplikacja bezserwerowa za pośrednictwem infrastruktury Cloudflare. Podczas wywołania przetwarzane są technicznie niezbędne dane połączenia, w szczególności adres IP, data i godzina, wywołany adres, referrer – jeśli został przekazany – oraz dane przeglądarki lub user-agent. Przetwarzanie służy dostarczaniu, stabilności, analizie błędów i bezpieczeństwu strony. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Konkretny okres przechowywania dzienników infrastruktury i serwera nie został określony w implementacji tej strony i nie można go wiarygodnie ustalić na podstawie kodu projektu.

4. Formularz kontaktowy

Po wysłaniu formularza kontaktowego imię, nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie numer telefonu i firma, rodzaj zapytania, wybrana lokalizacja i nocleg, opcjonalnie daty przyjazdu i wyjazdu, liczba osób i przewidywany czas pobytu, wiadomość, wybrany język oraz potwierdzenie polityki prywatności są przesyłane do naszej funkcji serwerowej i tam sprawdzane.

Zapytanie jest wysyłane na adres info@laurent-immobilien.de za pośrednictwem zarządzanej usługi e-mail Lovable. Po pomyślnym dostarczeniu na podany adres e-mail wysyłane jest potwierdzenie odbioru. Celem jest obsługa zapytania o nocleg lub kontakt oraz podjęcie działań przed zawarciem umowy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO; w przypadku spraw ogólnych art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Treść formularza nie jest zapisywana w bazie danych strony. W celu ograniczenia powtarzających się zapytań z unormowanego adresu e-mail i wybranego noclegu tworzona jest wartość HMAC-SHA-256. W bazie danych zapisywana jest wyłącznie ta wartość oraz czas utworzenia i wygaśnięcia. Okres blokady wynosi pięć minut; wygasłe wpisy są usuwane przy kolejnym zapytaniu z formularza. Jeśli wewnętrzna wysyłka e-mail nie powiedzie się, wpis zostaje usunięty wcześniej.

Wysłane wiadomości znajdują się następnie w odpowiednich skrzynkach pocztowych oraz w usłudze e-mail. W implementacji nie określono dla nich stałego terminu usunięcia. Usuwamy dane po ostatecznym rozpatrzeniu zapytania, o ile nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania.

5. Zewnętrzne linki WhatsApp

Przyciski WhatsApp są zewnętrznymi linkami do wa.me. WhatsApp otwiera się dopiero po aktywnym wybraniu takiego linku. Nasz numer telefonu i przygotowany tekst wiadomości odpowiedni dla języka są przekazywane WhatsApp jako część adresu URL. Od tego momentu operator WhatsApp przetwarza dane zgodnie z własną polityką prywatności. Treści WhatsApp nie są osadzone na tej stronie.

6. Zewnętrzna platforma rezerwacyjna RoomRaccoon

Dla części naszych noclegów zamieszczamy link do zewnętrznej platformy rezerwacyjnej RoomRaccoon. Zewnętrzna strona rezerwacyjna otwiera się dopiero po aktywnym wybraniu odpowiedniego linku. Wybrany adres rezerwacji, wraz z identyfikatorem noclegu i ewentualnymi parametrami URL, jest wtedy przekazywany RoomRaccoon. Od tego momentu obowiązuje polityka prywatności operatora platformy. Treści RoomRaccoon nie są osadzone na tej stronie.

7. Państwa prawa

• Informacja o przetwarzanych danych (art. 15 RODO)
• Sprostowanie nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
• Usunięcie danych (art. 17 RODO)
• Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
• Przenoszalność danych (art. 20 RODO)
• Sprzeciw wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO)

Przysługuje Państwu również prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych.

8. Aktualność informacji

Niniejsza informacja opisuje stan strony wynajmu ustalony podczas ostatniej kontroli technicznej.